Untitled

Domotrariwe de Tra-trapa.

Fajas femeninas pehuenche cuyas dimensiones son de 250 x 12 cm en promedio. Tejidas con lanas acrílicas en altocontraste, donde fondo y figura vibran y parecen en relieve, donde se observan siempre diseños vegetales, de semillas, flores, plantas e insectos, en diferentes perspectivas; resultando dibujos simétricos, tetraédricos y en la mayoría de las fajas se incluye solo un diseño completamente asimétrico, identificando este evento como la característica de impronta personal de la tejedora, el tiempo y lugar irrepetible que lo concibió, señalando y constatando la amplia libertad de la tejedora y artista que labora en estos territorios, portando su tradición ancestral que exige a su vez esta plenitud. Los finos cordones torcidos en cada extremo del textil, dan cuenta de el gran compromiso y labor que implica terminar bien un textil de estas características. Hay que tomar en cuenta que por torsión se van tomando no mas de cuatro hebras por unidad de terminación.

Polkutrariwe

Faja femenina de Cañete. Son de un tejido muy compacto, ejecutado con una variación de la técnica Ñimin (tejido complementario), usando 4 tonones en vez de uno. A través de este textil, la mujer explicita su estado civil. Si es soltera, las líneas de ojitos rojos y verdes concatenados son tres, y si son mujeres casadas, las líneas de ojitos se disponen de a cuatro.

En la zona de Cañete, las mujeres que visten su tacuñ (vestimenta tradicional) portan el pollkütrarüwe, ya que su uso está en plena vigencia. Las terminaciones de este textil son muy finas con tres líneas de torzales y tejido de trenzas planas, muy apretadas, con los flecos restantes de la urdimbre.

ÑiminTrariwe

Trarüwe de Temuco, tejidas con técnica Ñimin (tejido complementario). Fajas femeninas que presentan cuatro orillas (upul: orilla llana, relmuñimin: peinecillo, trifulel: líneas diagonales, pichiñimin: pequeño dibujo) antes del campo de dibujo, donde encontramos la figura del lukutuel (arrodillado), temu (árbol nativo), rayen (flor) y ensambles de elementos propios de unos y otros, para componer nuevos diseños que porten el mensaje de los textos textiles.

Predominan siempre los colores rojo, blanco, fucsia, rosado, naranjo, verde y negro. Los ejemplares más antiguos, portan entre 27 y 33 diseños por faja, esto hace pensar que además prestan una función de calendario lunar, a las mujeres tejedoras, diseñadoras y portadoras de estos trarüwe.